The new dev featurette for Star Wars Outlaws reveals Switch 2-specific upgrades including touch controls, visuals, and UI optimizations.