包括多位顶尖法律人士在内的43名英国上议院议员近日联名致信政府总检察长赫默勋爵（Lord Hermer），警告斯塔默的表态可能违背国际法。信中写道：“巴勒斯坦的边界并不明确，且目前没有统一的有效政府，法塔赫与哈马斯彼此敌对。” ...

英国首相基尔·斯塔默（Sir Keir Starmer）表示，除非以色列在加沙地区采取“实质性措施来结束令人震惊的局势”，否则英国将于九月承认巴勒斯坦国。

Il Regno Unito e la Francia valutano il riconoscimento ufficiale dello Stato di Palestina in un momento di crescente tensione e crisi umanitaria a Gaza. L'annuncio di Starmer.

英国首相斯塔默（Sir Keir ...

英法这两个对以色列建国负有最大责任的国家，正打算以承认巴勒斯坦国的方式，来惩罚以色列总理本雅明·内塔尼亚胡 (Benjamin Netanyahu)及其政府在加沙的暴行。但这会对加沙地带的苦难带来丝毫改变吗？会让巴勒斯坦国的建立更进一步吗？恐怕不会。

Le tensioni internazionali aumentano con la decisione del Regno Unito di riconoscere la Palestina, mentre Trump e Israele rispondono con durezza.

英国首相施凯尔 (Keir Starmer)在昨天的紧急内阁会议后告诉记者，除非以色列满足包括停火在内的某些条件，否则英国将于9月承认巴勒斯坦建国。此话一出，引爆英国政坛的大地震；执政的工党支持首相的看法，但是保守党坚决反对。

英国首相施纪贤 (Keir Starmer) 周二表示，英国将于 9 月在联合国大会期间承认巴勒斯坦国，除非以色列同意在加沙实现停火，允许联合国恢复援助供应，并采取其他步骤朝长期和平迈进。

A day after Israel eased aid restrictions due to a worsening humanitarian crisis, Trump expressed disagreement on Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu's statement that there is no starvation in ...

（法新社伦敦29日电） 英国首相施凯尔（Keir Starmer）今天宣布，英国9月将正式承认巴勒斯坦国，除非以色列采取各种「实质措施」，包括同意加萨走廊（Gaza Strip）停火。 施凯尔召开内阁会议后，随即在唐宁街（Downing Street ...

美国财政部长斯科特·贝森特 (Scott Bessent)星期二 (7月29日)说，他在美中贸易会谈期间警告中国官员说，如果北京继续购买被制裁的俄罗斯石油，由于国会正在立法，中国有可能被征收高额关税。

参考译文：工党承诺将利用其课程审查将口语技能“编织”到课程中，而不是增加时间表，这让校长们感到鼓舞，但课堂教师担心口语需要明确定义，以避免成为一个毫无意义的宽泛术语。