Over three days, Colville led her rescue Maltipoo around New York as the pup took on a gig as chief hotel inspector for a dog ...