Stevenage Old Red Lion has reopened following a makeover, with hopes it will become a hub for the community and a home for live sports.