Jennifer Hudson and her son, David Daniel Otunga Jr., appeared on 'Family Feud' to raise money for charity. It didn't go as planned.