Former Doctor Who lead and House of the Dragon star Matt Smith has landed a role in a new Star Wars film as a villain.