8月，加拿大人本月将迎来一系列由加拿大税务局（CRA）与加拿大服务局（Service Canada）发放的政府 福利 金。其中有部分福利因通胀调整，金额已于上月上调，因此你可能会注意到这次到账的金额与以往不同。

【卡城华人网 www.calgarychina.ca】 阿省脱离加拿大独立公投问卷的一个问题，递交给了法官，以确认这一问题是否违反宪法。该问题是：“您是否同意阿尔伯塔省成为一个主权国家，不再是加拿大的一个省？（Do you agree that ...