ITP是税務局電子服務的平台，為你提供一個簡易、安全又環保的渠道，讓你遵守税務規定。ITP帳戶持有人可使用多項簡便易用的電子服務，便利地履行其税務責任。 請注意: 此表格並非用作處理查詢或投訴，如需協助，請致電 ...

请注意，在网上申请过程中，申请人及保证人须填写网上申请表，并签署确认在该网上申请表上填写的资料均属正确、完备和真实。如申请人为16岁以下人士（儿童申请人），网上申请表须由其父／母或合法监护人签署。 档案格式 在上载所需文件前，你必须将文件扫描并储存为以下档案格式： 档案 ...

如何使用此服務 當你準備好補充文件後，便可透過以下連結使用這項網上服務。 網上申請由台灣來港旅遊入境許可證 你必須提供正確的資料，錯誤的資料可能會導致你的申請無效。 遞交補充文件 如果你已遞交由台灣來港旅遊入境許可證的申請，並收到入境事務處的通知信，要求你提供補充文件 ...

You can make online application for entry to Hong Kong for short-term employment or short-term studies under the Working Holiday Scheme.. Find out more about the online service here.

You can make online application for Hong Kong Special Administrative Region Travel Pass. Find out more about the online service here.

You can calculate your tax liability under salaries tax or personal assessment by using a simple Tax Calculatordeveloped by the Inland Revenue Department. How Salaries Tax is computed Salaries Tax ...

You can learn more in this article about how to compute property tax and provisional property tax and apply for paying less provisional tax. How Property Tax is Computed Property tax is computed at ...

核實「電子聯絡方式」 什麼是電子聯絡方式？ 當你遞交各項駕駛執照或車輛牌照有關的申請時，必須提供一個香港流動電話號碼或電郵地址，以便接收短訊或電郵，作為電子聯絡方式。 當完成處理有關申請後，你所提供的電子聯絡方式會自動套用及更新到你的駕駛執照及名下所有登記車輛。 注意 ...

Enter the full business name (in Chinese or English) and its location (Hong Kong, Kowloon or New Territories) to find the Business Registration Number registered with the Business Registration Office ...

Upon receipt of the notification for payment for application fee issued by the Immigration Department (hereafter “ImmD”), informing you to pay the application fee for entry visa / entry permit / ...

你可使用由税务局制作的 简单税款计算机，计算你应缴的薪俸税或个人入息课税税款。 怎样计算薪俸税 薪俸税额是按你在该课税年度的应课税入息实额以累进税率计算；或以入息净额以标准税率计算，两者取较低的税款额征收。 应课税入息实额 = 入息总额 - 扣除总额 - 免税额总额 入息净额 = 入息 ...

如何使用此服务 当你准备好补充文件后，便可透过以下连结使用这项网上服务。 网上申请香港特别行政区旅游通行证 你必须提供正确的资料，错误的资料可能会导致你的申请无效。 递交补充文件 如果你已递交香港特别行政区旅游通行证的申请，并收到入境事务处的通知信，要求你提供补充文件 ...